HQ Euro: Os Olhos Verdes - Integral

O visconde Narcisse de Rougemont, exilado em Londres, recebe a incumbência de uma missão da mais alta importância: retirar o padre Anselme da França, onde a Revolução ainda fervilha. Porém, o jovem aristocrata logo se vê confrontado com fenômenos estranhos. Pragmaticamente, ele se recusa a se deixar desconcertar por superstições obscurantistas! Se mantiverem a cabeça fria, como dizem nossos primos britânicos, será possível encontrar uma explicação racional para tudo. Será mesmo? Até para bruxas? Até para mulheres com corpo de felino? Quando seu caminho cruza o de duas irmãs que disputam o mesmo par de olhos verdes, o visconde percebe que sua missão é completamente diferente. Sua vida muda radicalmente quando ele mesmo passa a possuir esses olhos maléficos! Inicia-se então uma nova vida para o visconde… mas os ingleses não pretendem parar por aí. Na companhia do Senhor Smith, um pequeno yorkshire de língua afiada, eles estão dispostos a tudo para recuperar o poder sobrenatural dos olhos verdes. Com o roteiro de Hubert e ilustrado por Zanzim, uma parceria Ndrangheta HQs e Só Quadrinhos.

Tradução e Letras: Strangelove

DOWNLOAD:

 

HQ Euro: Hawkmoon - Livro 2

O Império das Trevas continua a expandir seu poder pelo Velho Continente. Capturado pelo inimigo, o Duque Dorian Hawkmoon foi vítima de um experimento horrível, e a joia negra implantada em sua testa agora subjuga sua mente à vontade do Barão Meliadus. Enviado como espião a Kamarg, um dos últimos reinos livres, a missão de Dorian é ganhar a confiança de seu governante, o Conde Latão, e sequestrar sua filha, Yisselda!

Na trilha de Elric de Melniboné, esta é mais uma adaptação de outra grande saga de Michael Moorcock – uma obra sombria, que combina ciência primitiva e magia futurista escrita por Jerome Le Gris e com a arte de Benoît Dellac.

Digitalização e Edição: Elicarpo

Agradecimento Especial: Colaboradores

DOWNLOAD:

HQ Euro: Elric - Livro 5

Dois anos após o saque de Imrryr, Elric leva a vida de um mercenário. Oprimido pela morte de Cymoril, ele vagueia sem rumo pelos Reinos Jovens, até o dia em que seu encontro com o astuto Tristelune começa a afastá-lo de seu tormento. Juntos, eles partem para Dhakos, a cidade das mil torres, para atender ao chamado dos mensageiros da Rainha Yishana. A governante de Jarkhor pede ajuda a Elric: uma torre misteriosa apareceu a oeste de seu reino, carregando a ameaça do Caos! Este lugar provará ser um portal para outra dimensão, na qual nenhuma magia conhecida por Elric pode agir. Nem a dos Elementais, nem mesmo a de Stormbringer, sua fiel espada, tão impotentes diante de entidades que Elric jurou a si mesmo nunca mais servir... 

A trágica saga de Elric continua neste novo episódio marcado pela chegada de um ilustrador excepcional, Valentin Sécher, que agora assume a arte. Uma interpretação visual magistral para iniciar um segundo ciclo de quatro livros, ainda respeitosamente adaptada – com alguns ajustes –   por Julien Blondel e Jean-Luc Cano com sua bênção de Michael Moorcock. Aclamada pelo público e pela crítica,  Elric é uma das grandes referências em HQs dark fantasy!

Tradução e Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Os Cavaleiros de Heliópolis - Livro 3

Não o deixaram se tornar rei de França! Diante de Napoleão, Asiamar não conseguiu se decidir e acabou falhando na sua missão. Embora pudesse ter mudado o curso da história com um simples golpe de espada, se mostrou excessivamente bondoso. Preferiu deixar que a parte feminina da sua dupla identidade se manifestasse e beijasse o Imperador. Por causa desse fracasso, será julgado pelos Cavaleiros de Heliópolis. Porque, para cumprir o seu destino, um verdadeiro Alquimista deve também saber mostrar seu lado cruel. Aprender a domar essa crueldade, é a essência mesma de Rubedo, a obra ao vermelho, a terceira prova alquímica. Talvez a mais difícil de todas. Será Asiamar capaz de a superar? Roteiro do Alejandro Jodorowsky e a arte de Jérémy.

Digitalização e Edição: Elicarpo

Agradecimento Especial: Colaboradores

DOWNLOAD:

HQ Euro: Hawkmoon - Livro 1

Nosso mundo não existe mais. O Milênio Trágico e suas Chuvas da Morte cederam lugar a uma Idade Média furiosa, que mescla tecnologia primitiva e magia extraordinária. Tempos épicos e sombrios viram os últimos grandes Estados da Europa caírem sob o domínio implacável do Império das Trevas. Os Granbretanos – um nome que ressoa há décadas pelos territórios do continente devastado. A designação de um império cruel cujo monstruoso Rei-Imperador Huon impõe seu domínio graças à força de uma ciência degenerada. Até a poderosa cidade de Köln cede aos golpes do inimigo. E ela teve seu jovem duque, Dorian Hawkmoon, levado às sombrias prisões de Londra. Agora, pessoa alguma pode desafiar o poder totalitário da Granbretana, exercido em toda a Europa. Somente o isolado reino de Kamarg, comandado pelo lendário Conde Latão, ainda oferece resistência ao Império. Mas por quanto tempo?  

Na trilha de Elric de Melniboné, esta é mais uma adaptação de outra grande saga de Michael Moorcock – uma obra sombria, que combina ciência primitiva e magia futurista escrita por Jerome Le Gris e ilustrada por Benoît Dellac junto com Didier Poli.

Digitalização e Edição: Elicarpo

Agradecimento Especial: Colaboradores

DOWNLOAD:

HQ Euro: Os Cavaleiros de Heliópolis - Livro 2

Dezessete é um ser único. Filho ocultado de Luís XVI e de Maria Antonieta, ele é o herdeiro legítimo do trono de França. É igualmente um poderoso alquimista, membro da Ordem Secreta dos Cavaleiros de Heliópolis. Mas a sua iniciação está apenas começando… Há muito se esperava que seu próximo adversário também se tornasse um cavaleiro. Excepcional, mas perigoso, é provavelmente o homem mais temido do mundo. Aquele que acaba de derrubar Luís XVIII e se prepara para se tornar igual a um deus: Napoleão Bonaparte. Roteiro do Alejandro Jodorowsky e a arte de Jérémy.

Digitalização e Edição: Elicarpo

Agradecimento Especial: Colaboradores

DOWNLOAD:

HQ Euro: Bomba X - Livro 1

Paul, um astronauta francês nascido em 1985, viu sua vida mudar drasticamente após a queda da Estação Espacial Internacional (ISS), da qual ele fazia parte. Sugado por um fenômeno chamado "Tempestade Temporal", ele agora está preso em uma planeta misterioso, sem estrelas, em um canto perdido do universo. Ao lado de Bohémond, um cavaleiro do século XIII que agora pilota carros com a mesma destreza que brandia sua espada, Paul caça essas tempestades temporais em busca de respostas sobre "A Passagem", o evento que suga humanos de suas eras e os lança nesse mundo hostil. A comunidade de Newton, formada por milhares de exilados de diferentes épocas – como Kyle, um estudante do século XX –, luta para manter a paz em meio a conflitos de costumes e crenças. Mas a chegada de novos náufragos e tensões internas, incluindo a hostilidade de um exilado contra recém-chegados, ameaçam desestabilizar a frágil harmonia. Com o roteiro vibrante de Vincent Brugeas, a arte dinâmica de Ronan Toulhoat com Brice Cossu, e as cores impactantes de Yoann Guillo, Bomba X apresenta um universo sci-fi intrigante,toque de sobrevivência,  misturando ação frenética, debates filosóficos e um cliffhanger que promete reviravoltas.

Tradução e Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Terra Proibida - Livro 1

Uma selva exuberante. Um mundo proibido. Início do século XX. Vítima de uma misteriosa contaminação biológica que fez com que sua vegetação degenerasse de forma desenfreada e incontrolável, a Inglaterra foi abandonada por seus habitantes. A ilha, contaminada por inúmeras espécies mutantes extremamente perigosas, ficou deserta e foi colocada em quarentena: declarada "Terra Prohibita". Mas muitos pesquisadores, no entanto, veem o desenvolvimento dessa fauna e flora como uma nova e insuspeita fonte de riqueza. No coração da escuridão desses territórios proibidos, um grupo heterogêneo de personagens completamente opostos tentará perseguir um único objetivo: levantar o véu sobre os mistérios que cercam a origem da contaminação que as autoridades se esforçam para manter em segredo. Cada um por motivações muito diferentes... Das cidades flutuantes exuberantemente refinadas onde o submundo reina em segredo à incrível selva inglesa cuja beleza hostil deve tanto a Aniquilação quanto a Avatar, mergulhe no coração de um "steampunk vegetal" tão perturbador quanto fascinante. Roteiro por Dennis-Pierre Filippi, desenhos por Patrick Laumond, uma produção do Quadrinhos Inglórios.

DOWNLOAD:

HQ Euro: Juarez

A fronteira Estados Unidos e México é uma fonte imensa de tensões e crimes. O tráfico de drogas prospera e devasta a região, tanto de um lado quanto do outro da fronteira. Mas esta não é a história óbvia, mas sim a história que fica sufocada tanto pelos crimes bárbaros do tráfico quanto pelo próprio desprezo ds autoridades e da imprensa para com as vítimas de feminicídio. Escrito por Natalie Sergeef e arte de Corentin Rouge, uma prodição do Quadrinhos Inglórios.

DOWNLOAD:

.

HQ Euro: Conan 13 - Xuthal do Crepúsculo

Uma cidade tentadora com segredos mórbidos. Perdido no infinito de um deserto arenoso, Conan avança acompanhado de Natala, uma escrava de beleza selvagem. As reservas de água e alimentos estão agora esgotadas e sob este sol escaldante, isso significa apenas uma coisa: a morte. Enquanto as últimas forças de Natala a abandonam aos poucos, Conan avista ao longe, em direção ao sul, uma cidade que parece uma miragem. É Xuthal. Neste momento, ela simboliza a vida e a salvação aos olhos dos dois amantes. Mas ao entrar no seu pátio interior, o vazio e o silêncio que ali reinam sugerem o pior. No chão jaz apenas o corpo de um homem, frio e abandonado. Sem saber, Conan e Natala acabam de cair na boca de um lobo de forma indescritível: Thog, deus da misteriosa e imponente fortaleza. Christophe Bec e Stevan Subic dão vida a uma história cativante e mórbida, carregada de nuances eróticas. 

Tradução e Letras: Yugifan

DOWNLOAD:

HQ Euro: O Triângulo Secreto - Livro III

  

"Porque ele descobriu um homem que queria matar seu irmão, dois mil anos atrás, e que Cristo não é o que nós acreditamos". O futuro de Didier Moselle mergulhou em uma busca frenética pela verdade, mas especialmente em um pesadelo inominável.O famoso Manuscrito 4Q456-458, derivado dos pergaminhos do Mar Morto, começa a entregar seus segredos… então, com a aproximação da revelação,  o perigo e o medo se intensificam. O Código Da Vinci das HQs Euros. Uma produção do Centurions.

Tradução e Letras: Anabela
Revisão: Haziel

DOWNLOAD:

 

HQ Euro: O Triângulo Secreto - Livro II

“Eu quero protegê-lo, meu amigo … não lhe revelarei a verdade. Amaldiçoe-me, mas você não deve saber! Nunca! Abandone sua busca, eu te imploro! Feche seus livros, queime-os e espalhe as cinzas ao vento. Esqueça o que eu disse. Esqueça!”
Mas Didier Mosele não esquece, ele quer entender. Ele quer saber, conhecer a verdade que a Igreja não hesitou em matar para manter guardado este terrível segredo escondido por séculos. Didier quer compreender as razões para o assassinato de seu amigo Francis. Uma produção The Centurions.

Tradução e Letras: Anabela
Revisão: Haziel

DOWNLOAD:

 

 

HQ Euro: O Triângulo Secreto - Livro V

  "Porque ele descobriu um homem que queria matar seu irmão, dois mil anos atrás, e que Cristo não é o que nós acreditamos". O futuro de Didier Moselle mergulhou em uma busca frenética pela verdade, mas especialmente em um pesadelo inominável.O famoso Manuscrito 4Q456-458, derivado dos pergaminhos do Mar Morto, começa a entregar seus segredos… então, com a aproximação da revelação,  o perigo e o medo se intensificam. O Código Da Vinci das HQs Euros. Uma produção do Centurions.

Tradução e Letras: Anabela
Revisão: Haziel

DOWNLOAD:

 

HQ Euro: Ayrton Senna: O Mito

A TRAJETÓRIA DE UM MITO. Considerado hoje um dos maiores pilotos de todos os tempos, Ayrton Senna era, no entanto, um ilustre desconhecido até a largada do GP de Mônaco 84. Esse dia marca o início da lenda que se escreveu durante os dez anos seguintes, nos quais Ayrton Senna trouxe emoção para o campeonato mundial de Fórmula 1, até sua morte trágica no Grand Prix de Ímola, no dia 1º de maio de 1994. Roteiro: Lionel Froissart e Arte de Christian Papazoglakis. Produção do HQPoint.

DOWNLOAD:

 

HQ Euro: O Triângulo Secreto - Livro IV

 "Porque ele descobriu um homem que queria matar seu irmão, dois mil anos atrás, e que Cristo não é o que nós acreditamos". O futuro de Didier Moselle mergulhou em uma busca frenética pela verdade, mas especialmente em um pesadelo inominável.O famoso Manuscrito 4Q456-458, derivado dos pergaminhos do Mar Morto, começa a entregar seus segredos… então, com a aproximação da revelação,  o perigo e o medo se intensificam. O Código Da Vinci das HQs Euros. Uma produção do Centurions.

Tradução e Letras: Anabela
Revisão: Haziel

DOWNLOAD:

 

HQ Euro: Conan 12 - A Hora do Dragão

Um mundo para explorar. Um trono a reconquistar. Sob as abóbadas funerárias do mausoléu do antigo e cruel Imperador Xaltotun de Python, três homens devorados pela ambição vêm oferecer ao corpo inerte do falecido soberano o coração de Ahriman, a fonte da imortalidade que pertencia a ele anteriormente e só foi tirado dele ao custo de sua vida. Em troca desta oferta, os três homens pedem apenas uma coisa: o mundo. No entanto, só existe um ser capaz de bloquear o seu caminho, um cimério que tomou o trono da Aquilónia: Conan. Roteiro adaptado de Julien Blondel, arte e cores de Valentin Sécher.

Tradução e Letras: Yugifan

Finalização: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: O Deus Serpente - Livro 2

 Um viking não vai parar por nada... exceto, talvez, diante da fúria de um berserk. Islândia, muito tempo atrás... Ulf Keludar, um lorde viking do sul da ilha, resgata um homem inconsciente na praia, o único sobrevivente do naufrágio de seu drakkar. O estranho não é um simples náufrago, seu nome é Elrik e carrega a marca de Odin, a marca da vida selvagem guerreira, um dos três lendários "berserks" deste mundo, escolhidos pelo próprio rei dos deuses e dotado de poderes sobre-humanos. 

Banido pelo Rei Hàkon da Noruega e movido por um profundo desejo de vingança, Elrik irá, contra sua vontade, participar do conflito entre Ulf e Björn, o Queimado, outro poderoso senhor da ilha. Pelo sangue, ele está prestes a mudar o destino da Islândia, e talvez até de toda a nação viking. o roteirista Jérôme Le Gris nos leva a uma nova grande saga de aventuras. Uma odisseia viking e guerreira com uma mitologia fascinante, feita de sangue e fúria, arrebatada por todo o poder do traço de Benoît Dellac.

Tradução e Letras: Yugifan

DOWNLOAD:

HQ Euro: Os Filhos d'El Topo - Livro 3

Abel continua a sua viagem pelo árido Oeste com Lilith e satisfazendo os seus desejos extravagantes, até que ambos caem nas mãos do Coronel e do seu pequeno exército. Ele quer "acalmar" a sua raiva e lhes infligir um castigo impiedoso antes de partir de novo para a Ilha Sagrada e os seus menires dourados. Enquanto isso, Caim, que embarcou numa busca desesperada para curar a sua amada de uma doença estranha, ele percebe que a única esperança de salva-la também está na Ilha Sagrada! O destino reunirá os dois filhos de El Topo para uma viagem final, um movido pelo ódio, o outro pelo amor.

O fim da saga mística e espiritualista criado por Alejandro Jodorowsky e José Ladrönn. Uma história em quadrinhos que foi criada para dar sequência ao seu filme El Topo, de 1970.

Tradução e Letras: icazinho

DOWNLOAD:

HQ Euro: O Nome da Rosa - Livro 1

Um frade franciscano, Guilherme de Baskerville e seu discípulo, Adso de Melk. A trama se passa em um mosteiro beneditino, na Itália medieval, onde Guilherme é chamado para investigar a misteriosa morte de um dos monges que lá mora, Adelmo de Otranto, cujo corpo é encontrado aos pé da muralha que circunda o mosteiro. No entanto, a morte de Adelmo é apenas a primeira de uma sequência de sete mortes, que ocorrem em sete dias consecutivos. A causa de todo este infortúnio é desconhecida, mas, conforme a história se desenvolve, todos os acontecimentos parecem estar ligados a um dos lugares mais misteriosos do mosteiro, a biblioteca. Milo Manara adapta o romance de mesmo nome escrito por Umberto Eco.

DOWNLOAD:

HQ Euro: Druuna, Do Princípio - Livro 1

Um dia, o mundo foi devastado por um vírus e os homens se transformaram em terríveis mutantes sanguinários. Mas há um tempo antes deste momento. Um tempo antes da catástrofe. Um tempo em que a esperança, embora vã, ainda é permitida. É neste mundo passado que encontramos Druuna, mais bela e sensual do que nunca. Ela tenta sobreviver neste universo condenado à morte e já contaminado pelo caos e pelos vermes. O mundo nunca poderá ser salvo. Mas quem terá tentado? E que eventos marcaram sua queda?

Esta nova trilogia narra os eventos que levaram ao primeiro episódio da mítica série cult. Produzida sob a supervisão de Serpieri, esta história inédita é confiada às mãos experientes de Alessio Schreiner e Eon, autores italianos cujo amor pela linha e pelo universo original se sente em cada página. História e roteiro por Alessio Schreiner, arte de Eon e cores por Simona Rossi & Eon.

Tradução e Letras: Yugifan

DOWNLOAD: