PASSANDO PRA DESEJAR UM 

PRÓSPERO ANO NOVO PRA TODA A 

FAMIGLIA NDRANGHETA & YUGiFAN!

HQ Euro: Mesolítico - Livro 1

10.000 anos atrás, a tribo Kansa vivia na costa leste da Idade da Pedra da atual Grã-Bretanha, onde o perigo nunca está longe. Cada estação traz novas aventuras, cada caça tem seus riscos e cada encontro sombrio com a tribo vizinha é repleto de ameaças. Poika, um garoto à beira da idade adulta, deve confiar na sabedoria dos mais velhos e suportar os ritos de passagem da vida ao encontrar seu lugar na tribo. Com base em pesquisas arqueológicas detalhadas, este é um livro de ação e aventura, terror e magia, sonhos e pesadelos. Roteiro de Ben Haggarty com arte de Adam Brockbank.

Tradução e Letras: Yugifan 

Finalização: Elicarpo

DOWNLOAD:

 

HQ Euro: Undertaker - O Coveiro - Livro 4

Neste quarto volume de “Undertaker”, Gravemente ferida, Rose concordou em seguir O Ogro do Campo Sutter, também conhecido como Jeronimus Quint, na esperança de que ele a curasse. Em seus calcanhares, Jonas Crow e Lin, determinados a salvar sua amiga e ajustar contas de uma vez por todas com o monstruoso cirurgião. Mas como você impede um homem cujo gênio do mal permite que ele transforme todo paciente inocente em cúmplice mortal? Roteiro de Xavier Dorison e arte de Ralph Meyer.

Tradução: Leo Camurça 

Letras: Yugifan

DOWNLOAD:

 

HQ Euro: Um Papa na História - São Pedro

São Pedro. Roma, 64 dC. Enquanto um incêndio assola a cidade, Nero toca harpa nas alturas de seu palácio. Se essa lenda nunca foi comprovada historicamente, sabemos com certeza que ele usou esse drama para lançar uma caçada impiedosa aos cristãos. Entre os torturados, o mais famoso dos apóstolos de Cristo, aquele a quem o próprio Jesus chamou de Pedro e sobre a qual decidiu construir a sua igreja. Roteiro de Patrice Perna e arte de Marc Jailloux.

Tradução e Letras: Yugifan

DOWNLOAD:

 

 

HQ: O Xerife da Babilônia #02

Chris Henry é um prestador de serviço americano no Iraque com um cadáver nas mãos e sem ideia do que fazer com ele. É por isso que ele precisa de Nassir, um dos últimos remanescentes da antiga polícia do país, para devolver o homem morto à sua família. No entanto, com a morte de Sadaam Hussein e o distintivo de Nassir inativo há muito tempo, o que está motivando o homem a ajudar? Com roteiro de Tom King e arte de Mitch Gerads,

Transcrição: Ivan

Letras: Elicarpo

Agradecimento Especial: Biblioteca de Themyscira

DOWNLOAD:

Fumetti: UT #01

Após o desaparecimento do homem, o que resta do planeta é povoado por novas espécies antropomórficas, governadas apenas por suas necessidades básicas. UT é uma criatura elementar, feroz e infantil, cujas tarefas são procurar insetos para o entomologista Decio e supervisionar uma antiga mastaba, um tipo de túmulo, em que eram sepultados faraós ou nobres importantes do Egito antigo. Um dia, um indivíduo diferente de todos os outros emerge acidentalmente: Iranon, enorme, atordoado e sem memória. Decio orienta UT a nunca perdê-lo de vista, porque "ele é o único exemplar de sua espécie". O aparecimento de Iranon, no entanto, não passou despercebido, e os equilíbrios duramente conquistados começarão a se desestruturar. Com roteiro de Paola Barbato e arte de Corrado Roi, uma produção do Fumetti di Paco.

DOWNLOAD:

HQ: VS #03

Flynn luta com uma série de derrotas humilhantes... que o está tornando mais popular do que nunca! Conforme uma nova geração de gladiadores é lançada no campo de batalha, eles não ficam muito felizes com um soldado que se recusa a permanecer morto. Escrita por Ivan Brandon e com arte de Esad Ribic.

Transcrição e Edição: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: O Bosque das Virgens - Completo

Em um mundo de fantasia onde homens e animais lutam para sobreviver, um pacto é assinado. Onde o casamento da bela humana Aube e do virtuoso lobo Loup-de-Feu, trará a paz e terminará as sangrentas batalhas ancestrais entre as especies. Mas algo de errado acontece e a mais temível guerra é declarada, onde os humanos com suas "armas que cospem fogo" procurarão seus melhores guerreiros, e as feras unirão suas "castas" para a grande batalha. Escrita por Jean Dufaux e desenhada belamente por Beatrice Tillier.

DOWNLOAD:

HQ: Deadly Class #09

O passado cruel de Maria é revelado, e vemos porque ela usa a cara da morte. Marcus se dá bem com sua colega de quarto e finalmente começa a caçada ao Cara de Cu.  Escrito por Rick Remender e arte de Wesley Craig.

Digitalização e Edição: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Os TecnoPadres - 4 Livros

Após a tragédia grega de A Casta dos Metabarões, Alexandro Jodorowsky volta às suas raízes bíblicas com esta busca que lembra Moisés e é definida em uma escala galáctica. As aventuras cósmicas de um menino em seu caminho para livrar a galáxia de uma praga tecnológica insidiosa. Albino, herói desta odisséia no espaço, lembra aqui sua infância, seu aprendizado e as grandes e pequenas batalhas que teve que lutar para cumprir suas ambições em um universo onde os avanços tecnológicos são paradoxalmente apenas pela crueldade e barbárie das forças controladoras. A parceria de Jodorowsky com o artista Zoran Janjetov, nos traz esse novo clássico do Jodoverso. Uma produção do Mochileiros dos Quadrinhos.

DOWNLOAD:

HQ Euro: Jim Hawkins - Livro 1

O importante não é o destino, mas a viagem. Um futuro como ajudante de cozinha, um legado da pousada da família, Jim Hawkins sabe que não vai ficar em terra firme por muito tempo. O seu olhar está voltado para outro lado, voltado para esta linha de mar no horizonte, promessa do desconhecido e dos mistérios. Bastaria um passo em direção ao oceano para abraçar esta vida e se tornar outra. Bastaria um aceno do destino ou de Bill Bones, aquele velho robalo recém-chegado com seu precioso pacote, para fazer Jim cair em um turbilhão da aventura. Mas se há algo perigoso neste mundo, é bom ter uma fortuna em um pedaço de papel... Livremente inspirado na obra de Robert Louis Stevenson "A Ilha do Tesouro". Roteiro arte e cores de Sébastian Vastra.

Tradução e Letras: Yugifan

DOWNLOAD:

 

 

HQ Euro: Reconquistas - Livro 4

No último livro da série, a Horda dos Vivos falha diante dos repetidos ataques dos hititas. E sua única esperança de vencer a guerra está por um fio: a de invadir o território inimigo e matar o rei. Porque, de acordo com as leis hititas, a guerra deverá cessar até a chegada de um novo soberano ao trono. Thusia voa em um dos grifos de Marak para a capital hitita. Se ela tiver sucesso, a Horda viverá. Com o roteiro de Sylvain Runberg, e a bela arte de François Miville-Deschenês.

Tradução: Reverendo

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: O Xerife da Babilônia #01

Bagdá, 2003. O reinado de Saddam Hussein acabou. Os americanos estão no comando agora. E ninguém está no controle. O ex-policial e agora prestador de serviço contratado pelos militares Christopher Henry sabe disso melhor do que ninguém. Ele está no país para treinar a nova força policial iraquiana, e um de seus recrutas foi assassinado. Com a autoridade civil em frangalhos e corpos entulhando as ruas, Chris é a única pessoa realmente interessada em descobrir o culpado pelo crime - e a motivação por trás do ato. A investigação o leva primeiro a Sofia, iraquiana criada nos Estados Unidos que agora ocupa uma cadeira no conselho de governo, e então a Nassir, um grisalho veterano da força policial de Saddam - e, muito provavelmente, o último investigador de verdade que resta em Bagdá. Unidos pela morte, mas divididos por lealdades conflitantes, os três precisam ajudar um ao outro no traiçoeiro cenário pós-invasão do Iraque para encontrar quem cometeu o crime. Mas o que os motiva é justiça ou algum outro interesse oculto? 

Inspirado pelas experiências reais que teve como agente da CIA alocado no Iraque, Tom King junta-se a Mitch Gerads para produzir este thriller único.

Transcrição: Ivan

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: A Floresta #04

Na floresta, Karen, Adrian e Calder exploram as misteriosas ruínas de uma civilização passada enquanto Sanami, Ben e Isaac enfrentam uma ameaça muito mais assustadora do que a fauna local. Na escola, Maria provoca uma revolução contra o comitê disciplinar fascista do treinador Clay. Criado e escrito por James Tynion IV e ilustrado por Michael Dialynas.

Digitalização e Edição: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Os Mundos de Aldebaran - Sobreviventes - Livro 5

Neste 5º volume de Sobreviventes, o grupo perdido no Planeta GJ1347 terá que fazer escolhas cruciais para sua sobrevivência.

Perdidos no planeta, o grupo de sobreviventes se dispersou de acordo com eventos trágicos ou de acordo com imprevisíveis saltos no tempo. Manon e Alex conseguiram sobreviver neste contexto hostil sem saber se eles serão capazes de encontrar o resto do grupo... ou quando! Mas a intervenção da Mantrisse e a chegada de um alienígena, Sven, permitirá que eles recuperem a esperança e pensem em fugir de uma vez por todas deste planeta de tantos perigos. Sven, que não é outro senão o companheiro de Kim, fará então revelações surpreendentes. Criação, roteiro e arte de LEO.

Tradução e Letras: Reny Simão

Finalização: Yugifan

DOWNLOAD:

 

HQ: Scarface - Diabo Disfarçado #04

Depois de mostrar o seu pedacinho de Havana na década de 70, repleta de sexo e drogas, Tony decide reunir sua galera para o que seria sua última cartada. Tony sente que a ilha está se tornando um vespeiro e tem que se decidir logo, pois “bem aventurados os mansos, porque possuirão a terra”... e o mundo! O mundo é seu! Escritor por Joshua Jabcuga e com arte de Alberto Dose.

Tradução: Augusto

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: Clube da Luta 2 #07

Para sobreviver Sebastian deve fingir ser Tyler. Mas Tyler sempre malaco, insiste que o dr. Erro é o verdadeiro cérebro que planeja matar todos e assumir o controle do mundo... Será que não há ninguém que Sebastian possa confiar? Roteiro de Chuck Palahniuk, e com a arte de Dave Stewart.

Digitalização e Edição: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Blacksad - 5 Livros [Novo Link]

Se a curiosidade matou o gato, então alguém deveria avisar John Blacksad do quão sortudo ele é por ainda não estar com os pés esticados dentro de um caixão. 

Como um investigador particular, ele entra de cabeça na sujeira e nas sombras das ruas da selva de concreto conhecida como Nova York para solucionar seus casos. Assassinatos misteriosos, crimes que parecem insolúveis e situações de extrema violência fazem parte do dia-a-dia de Blacksad. Nada escapa ao seu olhar e ninguém consegue se esconder por muito tempo desta pantera negra trajando um surrado sobretudo. Criado pelos espanhois Juan Díaz Canales e Juanjo Guarnido, Blacksad se tornou um dos grandes clássicos das HQs Europeias em pouco tempo!

DOWNLOAD:

HQ: A Roda do Tempo (Atualizada)

"Há algum tempo foi postada aqui no Ndrangheta o primeiro número de uma história que deixou muita gente com água na boca, esperando a continuação. Que não veio. Me refiro a Nova Primavera (New Spring).

Só que Nova Primavera é apenas uma fração dentro de um universo extremamente vasto, a série A Roda do Tempo (The Wheel of Time), de Robert Jordan. Essa série foi criada por James Oliver Rigney, Jr, sob o pseudônimo de Robert Jordan, conhecido por ter escrito vários livros com o personagem Conan, o Bárbaro. O primeiro livro começou a ser escrito em 1984, mas publicado apenas em 1990, com o título O Olho do Mundo (The Eye of the World), e o autor pretendia que fosse uma trilogia. O editor, conhecendo o estilo de Jordan, o contratou para seis livros. De 1990 até 2005 foram publicados 11 volumes, prevendo-se o fim da história no décimo-segundo. A morte de Jordan em 2007 deixou a saga incompleta, mas ele havia previsto essa possibilidade, deixando anotações que permitiram a outro escritor completar o livro. O livro foi escrito, mas tinha quase duas mil páginas. Então foi repartido em três, encerrando a saga com quatorze volumes (o epílogo foi deixado escrito pelo próprio Jordan). Então o que era pra ser três livros (pelo autor), viraram seis (pelo editor), e terminaram em quatorze. Uma história de muito sucesso lá fora, mas que está sendo lançada no Brasil apenas agora, pela Editora Intrínseca.

Algumas capas da versão americana dos livros:

       Nova Primavera                                        O Olho do Mundo         

Voltando a Nova Primavera, trata-se de um prequel, quase um único capítulo, lançado no ano 2000, e que apresenta alguns personagens que estão na série principal. Ela se passa vinte anos antes do primeiro livro. Nos Estados Unidos, a editora Dynamite comprou os direitos e está quadrinizando a série, começando com Nova Primavera (oito edições), e depois O Olho do Mundo (36 edições) , ambos publicados integralmente (com scans disponíveis na web).

Capa da 1ª edição da HQ que saiu pela extinta Red Eagle Entertainment

Um dia talvez façamos a continuação de  (eu pretendo fazer, já tendo traduzido toda ela), mas a saga inteira pode ser extensa demais, e não se encaixaria na proposta do blog."

Em 2010, tinhamos feito a 1ª edição de A Roda do Tempo - Nova Primavera com outros colaboradores, e nunca demos continuação. Em 2013, Reverendo escreveu esse belo texto sobre a obra com a intenção de darmos continuidade a série, mas por causa de vários fatores não conseguimos ir adiante e ficou na "gaveta". Agora em 2021, por causa da série que em breve sairá pela Amazon a chama reacende, e finalmente retomamos o projeto junto com o parceiro Quadrinhos Inglórios. 

*Para fazer o download basta clicar na capa.

A Roda do Tempo - Nova Primavera

 

 

 

HQ: Nós Temos Demônios #02

Enquanto Lam e os Glórias continuam a missão que seu pai começou, Gus conta a história de um homem que perdeu tudo e a única pessoa que o considerou digno de ser salvo. Com roteiro de Scott Snyder e arte de Greg Capullo, uma produção Gibiscuits. 

DOWNLOAD:

HQ Euro: Okko - O Ciclo do Fogo (Completo)

Cercados pelo caos, Okko e seus companheiros são caçados pelos melhores caçadores de recompensas do Império. Seu senhorio, o Daimyo Oyatsu, chega a dobrar a recompensa prometida a quem lhe oferecer a cabeça do ronin. Para limpar sua honra e esperar salvar a vida de sua família, Okko não tem escolha a não ser desenredar os fios do que parece ser uma trama sombria. Com roteiro e arte de Hub, uma produção Trad-Mania.

DOWNLOAD: