HQ Euro: Renascimento - Livro 5

No final do século XXI, a Terra caminhava para o colapso. Devastada por crises ambientais e pelas consequências de décadas de exploração irresponsável, a humanidade parecia condenada ao desaparecimento. Foi então que o Complexo, uma poderosa federação de civilizações extraterrestres, decidiu intervir e oferecer ao planeta uma oportunidade de reconstrução. Vinte anos se passaram desde o início da missão Renascimento. Embora humanos e alienígenas tenham aprendido a compartilhar o mesmo mundo, a convivência permanece frágil. A presença dos visitantes ainda desperta resistência, enquanto interesses políticos, econômicos e científicos alimentam conflitos que ameaçam a estabilidade conquistada. E enquanto uma delegação humana explora um distante planeta alienígena, Liz Hamilton encontra Swänn gravemente ferido nos Andes. Ao mesmo tempo, em Londres, Hélène e Sätie investigam experiências proibidas envolvendo a criação de híbridos entre humanos e extraterrestres. Três caminhos distintos começam a revelar uma conspiração capaz de ameaçar não apenas a Terra, mas toda a missão Renascimento. 

Fred Duval e EMEM conduzem uma trama de ficção científica repleta de suspense, intrigas e questionamentos sobre os limites da ciência, da convivência entre espécies e das ambições que podem ameaçar o futuro de civilizações inteiras. Pois salvar um planeta é apenas o começo. O verdadeiro desafio é impedir que aqueles que receberam uma segunda chance acabem destruindo tudo novamente. 

Tradução: VC Junior

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: O Massacre da Gangue Enfield #02

Acusados de assassinato e perseguidos implacavelmente por um Texas Ranger, Montgomery Enfield e sua gangue estão encurralados. Em uma terra onde a lei começa a impor sua autoridade a qualquer custo, os foras da lei precisarão lutar para escapar. Mas, quando as armas começam a falar, ninguém está realmente a salvo, pois no Velho Oeste, a lei não chega necessariamente para trazer justiça. Às vezes, ela chega apenas para decidir quem terá o direito de sobreviver. 

Chris Cordon e Jacobs Phillips retornam ao passado para revelar as raízes violentas do universo de That Texas Blood, em um western sombrio onde a fronteira ainda não foi conquistada, a lei precisa ser escrita à bala e sangue derramado para que ele possa existir.

Tradução e Letras: Errante

Finalização: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Purgatório - Integral

A sorte parecia sorrir para Benjamin Tartouche, até que um incêndio lhe toma a casa e traz consigo uma avalanche de infortúnios. De repente, sua “vida perfeita” desmorona e ele se vê na rua, sem família ou amigos, transformado em mais uma das tantas pessoas invisíveis que existem à margem da sociedade. Mas, como dizem por aí, tudo que é ruim sempre pode piorar, e, para fechar sua maré de azar com “chave de ouro”, o coitado acaba morrendo em um acidente. Mesmo assim, seus problemas ainda estão longe de terminar, pois uma importante missão é passada para sua alma durante a passagem pelo Purgatório. Embarque nesta fantástica e caótica busca por redenção assinada por Chabouté.

DOWNLOAD:

HQ Euro: Wunderwaffen - Livro 2

 

1946: A Segunda Guerra Mundia continua! Agora com os japoneses derrotados, a Guerra continua na Europa e essas estranhas aeronaves movidas a estatorreatores, as Wunderwaffen ("Armas Milagrosas"), defendem o Reich com eficácia brutal dizimando os aliados... O major Walter Murnau, é o melhor piloto de Wunderwaffen da Luftwaffe, foi até condecorado por Adolf Hitler (agora horrivelmente mutilado numa tentativa de assassinato) e publicamente apelidado de "O Piloto do Diabo", tornando-se então, ao lado do próprio Fuhrer, um ícone de um Reich que ele mesmo despreza. Mas então, tudo vira de cabeça pra baixo, quando ele é transferido, sem nenhuma explicação, para os chamados Portões do Inferno no fronte soviético e terá de lidar com os "Yvans", no esquadrão do piloto mais condecorado do Reich: Hans Rudel. Será que sua habilidade será suficiente para sobreviver no local mais mortal da terra para um piloto alemão? Com roteiro de Ricardo D. Nolane, arte de Maza e cores pelo Digikore Studios. Uma produção do Aquilon Quadrinhos.

Tradução e Letras: Howlett

DOWNLOAD:

HQ Euro: Anões - Livro 22

Nas Terras de Arran, a vida de um anão nem sempre é feita de batalhas sangrentas e aventuras heroicas. Às vezes, o maior desafio é simplesmente proteger seu lar, preservar suas tradições e garantir que nunca falte uma boa cerveja, onde até ela pode se tornar uma arma! A pequena comunidade de Obré corre o risco de perder suas terras para as ambições da poderosa Ordem do Talião. Para impedir o desastre, Gurdan, Borogam e seus companheiros precisam vencer os lendários Jogos de Orbö'Kazar, uma competição que reúne provas de força, resistência, bebedeiras e habilidades agrícolas. Afinal, quando o futuro de uma comunidade está em jogo, nenhum anão que se preze recua diante de uma boa disputa! 

Com roteiro de Nicolas Jarry e desenhos de Giovanni Lorusso, o vigésimo segundo livro da série combina fantasia medieval, humor e aventura, mostrando que nem todas as grandes batalhas são travadas com machados e espadas. Porque, quando a sobrevivência de um povo está em jogo, a união pode ser mais poderosa do que qualquer exército. E, se houver cerveja pelo caminho, melhor ainda! 

           

Tradução: VCJunior

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

*Guia e ordem de leitura de Mundo de Aquilon atualizado!

HQ Euro: A Sabedoria dos Mitos - Apolo

Filho de Zeus e Leto, irmão gêmeo de Ártemis, antes de estabelecer seu templo em Delfos, onde suas Pítias transmitem ao mundo seus oráculos, Apolo nasce em circunstâncias extraordinárias por ser  perseguido desde o ventre pela vingança de Hera. Percorrendo o mundo com sua lira e seu arco, Apolo protege a Terra do caos e busca estabelecer a harmonia em todas as coisas. Considerado o mais belo de todos os deuses do Olimpo, ele personifica tanto a luz radiante quanto a ordem. No entanto, quando a mulher que ele ama acaba traindo-o com um simples humano, Apolo cede à ira devastadora dos deuses!  Um deus complexo, fascinante, belo e arrogante, Apolo é o protagonista de uma nova obra da coleção "A Sabedoria dos Mitos", que revisita os episódios marcantes de uma das divindades mais populares da mitologia. 

Criado por Luc Ferry, roteiro adaptado de Clotilde Bruneau e com a arte de Luca Erbetta. Uma produção do Tralhas.

*PS: Tradução PT-PT

DOWNLOAD:

HQ: Mulher-Maravilha Absoluta #24

Diana perdeu tanto no último mês que não pretende desistir da busca por sua amiga; contudo, com Gateway City mergulhando no caos à medida que os deuses interferem no desenrolar dos acontecimentos, talvez ela não tenha outra escolha. O retorno de Diana à superfície trouxe consigo novas armas vindas do submundo, forjadas por ela, por Circe e por Hefesto... será que elas serão suficientes para enfrentar até mesmo os deuses? Roteiro de Kelly Thompson e o arte de Hayden Sherman, uma produção do DSClub.

DOWNLOAD:

HQ Euro: Jeremiah Johnson - Livro 4

Depois de enterrar a esposa e o filho, Jeremiah Johnson já não tem nada a perder. Consumido pela dor e pelo desejo de vingança, o experiente caçador reúne um grupo de homens violentos e parte em uma campanha implacável contra aqueles que considera responsáveis por sua tragédia. À medida que a violência se intensifica, o caçador mergulha em um conflito no qual a brutalidade parece não ter fim, e cada novo confronto ameaça afastá-lo ainda mais da humanidade que um dia conheceu. Inspirado na trajetória lendária de um dos mais temidos homens da fronteira americana, a HQ apresenta um faroeste sombrio, marcado pela crueldade, pela sobrevivência e pelas consequências devastadoras da vingança. Roteiro de Fred Duval com Jean-Pierre Pécau e arte de Jack Jadson.

DOWNLOAD:

HQ: Spawn - A Idade das Trevas (2025) [Completa]

Bárbaros saxões assolam a Grã-Bretanha pelo leste. No norte, a ameaça dos pictos paira no ar. No oeste, os hibernianos enviam invasores da terra que um dia será chamada de Irlanda. Aureliano, recém-nomeado rei, deve defender a Grã-Bretanha contra todas essas ameaças, enquanto também lida com a crescente rebelião entre seu próprio povo. Pois existem histórias de outro rei, mais digno. Um ungido pelos antigos deuses celtas – a quem os cristãos se referem como a prole do Demônio! Uma nova minissérie escrita e desenhada magnificamente por Liam Sharp. A brutalidade épica chega ao Universo Spawn. Uma produção do  Guardiões do Globo com SQ.

*Para fazer o download basta clicar na capa.

 

 

 

HQ Euro: Pocahontas

“Pocahontas” é inspirado na história real desta jovem indígena que se tornou um mito apesar de tudo. Uma história onde a documentação histórica é meticulosamente respeitada.1607: Três navios ingleses atracam na Virgínia. Cem colonos desembarcaram e construíram o primeiro forte inglês na América, que se tornaria Jamestown. O povo Powhatan nunca deixará de querer atirar estes preocupantes recém-chegados de volta ao mar. Neste conflito latente, apenas Pocahontas, filha do Chefe Powhatan, tentará unir os dois povos. A narração começa em 1621 com uma tentativa de tratado de paz entre tribos indígenas e colonos do forte e continua com flashbacks na forma de um diálogo entre Pamuik, filho do chefe Powhatan e o narrador. As suas intervenções lembram-nos constantemente o lugar central desempenhado por Pocahontas no destino dos colonos. Baseada na lenda, a história destaca o relacionamento amoroso entre o Capitão Smith e a jovem indígena… O futuro da colônia dependerá deles. Roteiro e arte de Patrick Prugne, uma parceria do Ndrangheta HQs e Só Quadrinhos. 

Tradução e Letras: Strangelove

DOWNLOAD:

HQ: Die #17

O inferno não é apenas um lugar. É também aquilo que carregamos dentro de nós. À medida que se aprofundam nas entranhas do mundo de Die, Ash e seus companheiros descobrem que os horrores daquele universo vão muito além dos monstros que enfrentaram. Guiados por uma figura ligada aos pesadelos de H.P. Lovecraft, eles se aproximam de verdades aterradoras sobre o jogo que transformou suas vidas. E algumas revelações podem ser piores que a própria morte. Escrita Kieron Gillen e a ilustrada por Stephanie Hans.

Digitalização e Edição: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: Aliens - Asilo do Pesadelo #02

O mundo enlouquece para Hicks e Newt. Em sua tentativa desesperada de escapar de uma Terra infestada por Aliens, sua nave aterrissa em uma base secreta dos Colonial Mariners, onde um general insano está tentando treinar aliens para o uso em batalha... cruzando os com cepas humanas! Com roteiro de Mark Verheiden e arte de Den Beauvais, uma produção do Ndrangheta HQ's em parceria com Aquilon Quadrinhos.

 Tradução e Letras: Howlett

DOWNLOAD:

HQ Euro: Elric - Livro 6

Após tantas perdas e tragédias, Elric de Melniboné continua sua jornada errante ao lado de Tristelune, procurando algum sentido para uma existência marcada pela culpa, pela violência e pela influência dos Deuses do Caos. Entretanto, seu desejo de encontrar a paz está prestes a ser ameaçado por um inimigo implacável. Movido pela vingança, o feiticeiro Theleb K'aarna conspira para destruir o príncipe albino e tomar seu precioso Actorios, o lendário Anel dos Reis. Para isso, une forças ao temível soberano dos mendigos de Nadsokor. Enquanto a ameaça cresce nas sombras, Elric cruza o caminho de Rackhir, o Arqueiro Rubro, um personagem enigmático que lhe revela os mistérios do Multiverso e a existência de Tanelorn, uma cidade onde talvez encontre o descanso que tanto procura. Mas o caminho até esse refúgio passa por uma missão perigosa: salvar Myshella, uma poderosa defensora da Lei, e enfrentar novamente o eterno conflito entre a Ordem e o Caos.

Baseado no universo criado por Michael Moorcock, Elric - A Feiticeira Adormecida traz feitiçaria, traições, entidades sobrenaturais e batalhas que transcendem as fronteiras da realidade, a saga do imperador albino prossegue em uma aventura sombria sobre destino, redenção e o preço da liberdade, assim dando continuidade a uma das mais emblemáticas histórias da fantasia sombria, com roteiro adaptado de Julien Blondel com Jean-Luc Cano e a arte grandiosa de Valentin Sécher.

Tradução: VC Junior

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

Baltimore - A Viúva e o Tanque

Esta edição apresenta duas aventuras de Lorde Henry Baltimore: A Viúva, sobre uma mulher que esconde um segredo aterrador relacionado ao marido, e O Tanque, na qual um vampiro assassino encontra refúgio em um veículo de guerra abandonado para escapar de algo ainda mais monstruoso. Roteiro de Mike Mignola com Christopher Golden, e arte de Ben Stenbeck.

Tradução: Mvsantss

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Europa - Livro 3

 

Na Terra, Henrique Mountbatten-Windsor, o futuro rei da Inglaterra, é sequestrado por extremistas religiosos. Suas exigências? O fim da participação da Inglaterra em programas espaciais. O cerco da conspiração se intensifica... Já em Europa, os sobreviventes da última missão de resgate lutam para sobreviver num mundo hostil e com surpresas reveladoras... O retorno do thriller de ficção científica do lendário roteirista franco-brasileiro LEO em parceria com seu amigo de longa data Rodolphe, encontra o desenho de Zoran Janjetov e e cores de seu filho Zoran Janjetov Jr., neste terceiro livro da série Europa.

 

Tradução: VCJunior

Letras: Howlett 

DOWNLOAD:

HQ Euro: Os Cavaleiros de Heliópolis - Livro 4

A alquimia lhe reserva um destino mais grandioso! 1888. No refúgio dos Cavaleiros de Heliópolis, Asiamar, aos cento e dez anos de idade, se prepara para realizar o último ritual da sua iniciação, Citrinitas, a obra ao amarelo, que lhe permitirá reencontrar a juventude e viver por mil anos. E agora,  também é hora dele aprender o segredo dos Cavaleiros, guardado pelo seu mestre. Porque este precisa do poder de todos seus discípulos para salvar a humanidade. Mas, antes disso, ele confia a Asiamar uma missão: enfrentar a última grande ameaça à sua Ordem. Um mutante assassino de mulheres que assola as noites nebulosas de Londres, a capital do mundo moderno: Jack, o Estripador! Roteiro do Alejandro Jodorowsky e a arte de Jérémy.

Passando para fazer um agradecimento especial aos Colaboradores e a todos vocês pelo apoio com as doações e, ao mesmo tempo, pedir desculpas pela demora. Queríamos entregar o melhor resultado possível com o investimento que vocês fizeram nesse projeto. Tivemos alguns imprevistos durante o processo (quem acompanha a gente desde o meio do ano sabe), mas finalmente terminamos mais uma série aqui no Ndrangheta HQs. Obrigado pela confiança e pela paciência ao longo desse tempo!

Digitalização e Edição: Elicarpo

Agradecimento Especial: Colaboradores

DOWNLOAD:

HQ: Ofiusa #01

Na ilha paradisíaca do Mediterrâneo, Ofiusa, o jovem empresário Joan conhece a enigmática Isla, dando início a uma relação marcada pela atração e pelo mistério. Em outra linha temporal, um romance ardente o aproxima da irresistível Maria. Mas, por trás da beleza, da paixão e dos encontros aparentemente casuais, esconde-se um segredo do passado que ameaça mudar tudo. Afinal, nem mesmo no paraíso as aparências são confiáveis. Guillem March apresenta um suspense romântico carregado de sensualidade, mistério, erotismo e drama, no qual cada encontro parece esconder uma segunda intenção.

Tradução e Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: The Walking Dead Deluxe #98

Abraham e Eugene em uma busca fora dos muros de Alexandria tentam encontrar a fábrica de munições. Durante a missão, eles são emboscados por um novo e perigoso grupo de sobreviventes: os Salvadores! A obra máxima de Robert Kirkman com Charlie Adlard agora em uma versão totalmente colorida por Dave McCaig. 

Edição: Errante

Finalização: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: Sonora - Livro 3

No deserto de Sonora, os sonhos de riqueza e liberdade estão prestes a se transformar em pesadelos. Enquanto um grupo de colonos tenta construir uma nova vida, Maximilien Bonnot se aproxima do fim de sua sangrenta busca por vingança. Mas, diante de conspirações, massacres e ambições políticas, ele terá de decidir se vale a pena sacrificar tudo para acertar as contas com o passado. O escritor Jean-Pierre Pécau e o desenhista Benoît Dellac encerram sua trilogia de faroeste com uma história de vingança, ambição e desilusão, retratando um Oeste onde a promessa de liberdade frequentemente esconde a violência daqueles que desejam conquistar tudo.

DOWNLOAD:

HQ: Pestilência #02

Roderick Helms e seus homens da Fiat Lux partiram em uma missão para salvar a Europa da praga zumbi que infesta o continente. Mas, ao chegarem a Roma... será que as hordas de mortos-vivos que os aguardam darão um fim à sua jornada antes mesmo de ela começar? Com roteiro do mestre da violência, do "gore" e do caos, Frank Tieri, arte de um dos grandes ilustradores da Disney, Oleg Okunev e com capas espetaculares de Tim Bradstreet.

Tradução e Letras: VCJunior

DOWNLOAD:

HQ Euro: O Crepúsculo dos Deuses - Livro 6

Na Terra dos Homens, Siegfried, enfeitiçado pela poção dos Nibelungos, esqueceu-se de Brunhilde. Agora irá se casar com a irmã do Rei Gunther, mas com a condição de ajudar o rei a conquistar o coração da Valquíria, hoje Rainha da Islândia. Na Terra dos Deuses, Baldur, o amado filho de Wotan, foi morto por Loge... por toda parte, a morte espreita e ataca cegamente, a serviço de um único mestre: o Anel, cuja maldição continua sua jornada pelos corações de Homens e Deuses. Enquanto uma vasta frota navega em direção a Asgard, com Loge à sua frente, no capítulo final de "O Crepúsculo dos Deuses" se desenrola o Ragnarok, e no final dele quais deles ainda estarão de pé? Com roteiro de Nicolas Jarry, arte de Djief e cores de Olivier Héban, uma produção em parceria do Ndrangheta HQs com o Aquilon Quadrinhos!

Tradução e Letras: Howlett

DOWNLOAD:

HQ: Viking Moon #04

Enquanto ambos os lados lamentam seus mortos após a sangrenta batalha da edição anterior, tem início a busca por Yrsa, filha do líder dos vikings, e por seu misterioso sequestrador. E quem seria o enigmático guerreiro viking visto ao lado dos nativos? Uma história de horror arrepiante e aventura bárbara, assinada por Joe Pruett e desenhada pelo lendário artista Marcelo Frusin.

Tradução: VC Junior

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: Lady Mechanika - O Zoológico Mecânico #03

O dia de diversão de Lewis e das garotas no parque de diversões com autômatos toma um rumo inesperado e perigoso. Enquanto isso, Lady Mechanika fica cara a cara com Lorde Blackpool pela primeira vez desde "O Demônio do Beco de Satan"! Roteiro de Madeline Holly-Rosing e arte de Joe Benitez, uma produção em parceria  Ndrangheta HQs e Aquilon Quadrinhos! 

Tradução e Letras: Howlett

DOWNLOAD: