HQ Euro: O Caminho da Espada - Livro I



Aqui o lendário espadachim Miyamoto Musashi é sujo, depravado, arrogante e está cansado. Então ele  escolhe o jovem Mikedi, que é o herdeiro de um senhor da guerra, para ser seu aprendiz e lhe ensinar a sua arte e suas técnicas. Assim, dando inicio a uma jornada fantástica do Caminho da Espada. Baseado na obra de Thomas Day, a HQ tem o roteiro adaptado de Mathieu Mariolle e com a arte de Federico Ferniani, Mikaël Bourgouin e Yann Tisseron.

Tradução: Reverendo
Scan e Letras: £L!¢aRpO

Mais um lançamento exclusivo N&D! 
ESPERAMOS QUE COMENTEM!!!

DOWNLOAD:



HQ Euro: Era Uma Vez na França - Livro I



Órfão, imigrante, sucateiro, milionário, colaboracionista, membro da resistência. Vilão para alguns, herói para outros. A história de Joseph Joanovici, um judeu que cresceu na França e trabalhou como agente duplo durante a Segunda Guerra Mundial, e fez sua fortuna vendendo sucatas e armas a franceses, nazistas e judeus. A premiada HQ tem o roteiro de Fabien Nury e a arte de Sylvain Vallée,  que vão nos mostrar uma história sobre Holocausto e Segunda Guerra sem recorrer ao maniqueísmo. 

Tradução e Letras: Nauta
Edição e Finalização: £L!¢aRpO

Mais um lançamento exclusivo N&D! 
ESPERAMOS QUE COMENTEM!!!

DOWNLOAD:



NOVA CAMPANHA DE DOAÇÃO e TAMBÉM COMPLETAMOS 6 ANOS!


E houve um dia como nenhum outro na história das HQs... um cara achou que poderia fazer um trabalho diferente daquele que a maioria fazia... e criou um blog pra disponibilizar histórias das quais gostava... se ainda hoje é preciso ser meio ruim da cabeça pra fazer isso, seis anos atrás deve ter sido bem pior. Se o começo foi com dois ou três títulos, o futuro não seria promissor sem diversificação. 

Mas diversificar de que maneira? Fazer o que os outros já faziam, mas de um jeito diferente? A resposta para o sucesso sempre foi fazer o que os outros não fazem. E o que ninguém fazia? BD! Bande Dessinée! HQs Europeias! HQs do mercado franco-belga! Um universo imensamente variado, com características muito particulares, roteiros elaborados, e quase sempre uma arte fenomenal! Mas, se haviam títulos traduzidos principalmente para o espanhol, outros esbarravam no inacessível muro da língua. Também esse obstáculo foi contornado. Mas apareceram outros... o mais difícil: conseguir alguns scans. Como resolver isso? Importando os livros diretamente da França e escaneando pessoalmente! E assim se fez. Eu não disse que tinha que ser meio ruim da cabeça pra começar essas coisas? 


O tempo passou, os anos passaram, e a jornada prossegue... o N&D não se considera melhor que os outros grupos, mas, naquilo que faz, ele é o melhor! (eu já li isso em algum lugar...) a Famiglia N&D é pequena, mas comprometida. Por isso a jornada continua, seja importando (já temos algumas opções), traduzindo (talvez mais de 30 HQs, novas e continuações até o final do ano), escaneando (já temos várias que só faltam ser editadas/finalizadas) e o resultado é visto a cada atualização.

Apesar disso tudo, a muito tempo estamos sentido falta do feedback por essa trabalho árduo (o de um louco não vale), até criei um chat no Skype e nada, e por isso as vezes desanima! Então divulguem, comentem, discutam sobre essas HQs que talvez vocês nunca vão ver em solo brasileiro.

Ao longo desses 6 anos (e acho que ela tenha mais que isso) a minha "guerreira" Multifuncional da Epson trabalhou incessantemente (é o que uso para scan algumas das HQs, principalmente as importadas), e nesses ultimos dias mostrou que talvez não vai mais poder continuar nessa batalha! O problema foi justamente na peça que faz a captura da imagem (não sei o nome tecnico dela) e quando scan alguma página, ela fica toda listrada/ondulada. Então infelizmente não vai dar mais para usá-la, ainda consegui scan Arawn - Livro 6, mas Sangue Real - Livro 3 e Crônicas de Arawn - Livro 2 estão pendentes.

Como eu escaneio vários tipos e tamanhos de HQs, uso tecnicas diferentes de outras pessoas ou grupos que existem na web. Nunca precisei "depenar" nenhuma HQ (porque não sou rico e nem louco) para disponibilizar algo pra vocês. 


Mas isso tem um preço
(dá mais trabalho), e um bom exemplo é de uma HQ importada. Como vocês viram na imagem acima, a HQ do Arawn é bem grande e também é maior que o visor A4 da Multifuncional. Então nessa HQ uma unica página precisa ser escaneada em duas partes, e a media são 50 páginas (pode colocar mais de 100 por causa de algumas dobras), também tem o lance da qualidade da resolução (na minha uso a "boa", por isso ela gasta por volta de 6 a 8 minutos pra cada parte), depois disso é juntada e editada, ai vai para o tradutor, que depois disso tudo volta para ai sim ser letrada. Dá um trabalhinhos...

Parte 1 da página                                Parte 2 da página
Página completa


Então a nova campanha de DOAÇÃO via PagSeguro vai ser para tentar comprar uma nova Multifuncional, mas agora com resolução A3. Pelo que pesquisei, essa servirá tranquilamente para o nosso proposito com as HQs, e também está numa ótima faixa de preço! Como estou no "Periodo Sabático", posso arcar com 25% do valor, então a situação é a seguinte;

Temos no caixa (antigas doações para as HQs): R$ 342,00

Produto + frete: R$ 1.040,00

N&D 25%: R$ 260,00

Caixa: R$ 342,00
Falta: R$ 468,00
>>>CLIQUE AQUI<<<



Quem quiser ajudar via Deposito Bancário é só me mandar um email (elicarpo@hotmail.com) que eu passo as informações necessárias!

Então é isso galera! Continuem com a gente que ainda vamos ter muitas novidades. 

Arrivederci...



HQ Euro: A Vingança de Ma-Sheng - OneShot



Ma-Sheng, vendedor ambulante, arrasta sua miséria pelos mercados da china profunda. Seu imenso talento para esculpir figuras que representam personagens lendários só é menor que sua propensão em contar histórias. Um menino de rua se torna seu amigo... e será o único a entender a dimensão mítica de Ma-Sheng e de sua sangrenta vingança! Com roteiro e arte de Zhang Xiaoyu.

Tradução e Letras: Reverendo
Edição e Finalização: £L!¢aRpO

Mais um lançamento exclusivo N&D! 
ESPERAMOS QUE COMENTEM!!!

DOWNLOAD:



HQ Euro: Antes do Incal - Livro IV



Em meio a uma rebelião no Anel Vermelho, John enfrentará um perigo ainda maior, uma coisa implacável e destruidora chamada amor! Com roteiro de Alexandro Jodorowsky e arte de Zoran Janjetov.

Scan: £L!¢aRpO
Agradecimentos Especiais: LoboD, Carlão, Agatha Rufim, Markus Darknight, Luis Malcher, Superturtle, Marcelo Marchesini, Jairo Sabino, Valmir, Mauricio da Silva e Ebenning.

Mais um lançamento exclusivo N&D! 
ESPERAMOS QUE COMENTEM!!!

DOWNLOAD:





HQ: Loveless - Terra Sem Lei, 06 Edições


Wes Cutter é um homem procurado fugindo de um passado violento, os horrores da Guerra Civil que assolou os EUA, e das memórias do tempo que passou num campo de prisioneiros da União e da selvageria da Reconstrução. Mas agora ele voltou para casa numa cidade repleta de mistérios, em busca de sua esposa Ruth, uma mulher atormentada e dona de seus próprios segredos. Como Bonnie e Clyde saídos do inferno, esse casal vai rasgar o oeste norte-americano em busca da única coisa que sempre escapou de seu alcance: paz. 

O roteirista Brian Azzarello se reúne com os desenhista Marcelo Frusin e Danijel Zezelj para contar uma história brutal que combina a ação e a atmosfera de um filme dirigido por Sergio Leone (diretor de Por Um Punhado de Dólares e Três Homens em Conflito), estrelado por Clint Eastwood e com o clima do seriado Deadwood, da HBO. Uma produção dos Invisíveis-SQ.

*Para fazer o download basta clicar na capa.




 
▲ Topo