Em 1944, o professor Trevor Bruttenholm testemunhou a chegada de uma estranha criatura em uma igreja escocesa demolida. Ele chamou a criatura de Hellboy. Deu a ele um lar no recentemente fundado Bureau de Pesquisas e Defesa Paranormal nos Estados Unidos. Em 1952, Hellboy partiu em sua primeira missão com o B.P.D.P. e posteriormente recebeu o status de “Humano Honorário” das Nações Unidas. Nesta edição: Quando uma criatura desconhecida ataca um grupo de pesquisa em uma expedição ao Ártico, Hellboy e o BPDP são enviados para investigar. Não sendo mais o novato, Hellboy acha que pode resolver o mistério imediatamente, mas o que eles encontram na neve revela algo muito maior por trás da besta. História de Mike Mignola com Chris Roberson e Arte de Stephen Green.
Tradução e Letras: Yugifan
