Shinnosuke já não é mais o menino pobre que sonhava em se tornar um grande samurai. Sob a pálida máscara de madeira, ele se transformou em Fudo, um guerreiro implacável a serviço do Xogum. Mas, por trás de cada missão e de cada inimigo abatido, permanece a verdadeira razão de sua jornada: vingar Mikiko, a irmã que jurou proteger e cuja perda ainda alimenta sua fúria. Com a aproximação do casamento do Xogum, Fudo finalmente encontra a oportunidade de executar sua vingança. Entre confrontos sangrentos, divindades antigas, traições e revelações inesperadas, Fudo terá de encarar uma verdade capaz de destruir aquilo que ainda resta de Shinnosuke dentro dele. Quando um homem se torna apenas a máscara que carrega, ainda existe algo por trás dela que possa ser salvo? Prepare-se para uma conclusão épica, sombria e emocionante, na qual amor e ódio caminham juntos até a última página. Roteiro e arte de Saverio Tenuta, criador do universo das "Lâminas Escarlates".
Para nós, a conclusão desta HQ possui um significado ainda mais especial. A Máscara de Fudo começou a ser lançada neste blog em 2017. Desde então, foram muitos anos de espera, desafios e trabalho persistente. Houve momentos em que a distância até o fim pareceu enorme, mas a vontade de concluir esta jornada jamais desapareceu. Agora, graças ao empenho, à dedicação e ao cuidado de toda a equipe, finalmente podemos entregar aos leitores o quarto e último volume desta história.
Cada página foi preparada pensando em todos aqueles que nos acompanharam, aguardaram e continuaram acreditando neste trabalho. Foi por esses leitores que seguimos em frente e reunimos forças para chegar até aqui. Hoje não publicamos apenas o encerramento de uma HQ: celebramos o fim de uma longa jornada iniciada há muitos anos. Depois de tanta espera, a máscara finalmente está completa. Esperamos que todos aproveitem este desfecho — porque cada esforço valeu a pena para que vocês pudessem vivê-lo conosco.
Para nós, a conclusão desta HQ possui um significado ainda mais especial. A Máscara de Fudo começou a ser lançada neste blog em 2017. Desde então, foram muitos anos de espera, desafios e trabalho persistente. Houve momentos em que a distância até o fim pareceu enorme, mas a vontade de concluir esta jornada jamais desapareceu. Agora, graças ao empenho, à dedicação e ao cuidado de toda a equipe, finalmente podemos entregar aos leitores o quarto e último volume desta história.
Cada página foi preparada pensando em todos aqueles que nos acompanharam, aguardaram e continuaram acreditando neste trabalho. Foi por esses leitores que seguimos em frente e reunimos forças para chegar até aqui. Hoje não publicamos apenas o encerramento de uma HQ: celebramos o fim de uma longa jornada iniciada há muitos anos. Depois de tanta espera, a máscara finalmente está completa. Esperamos que todos aproveitem este desfecho — porque cada esforço valeu a pena para que vocês pudessem vivê-lo conosco.
Tradução e Letras: VCJunior
DOWNLOAD:
