Num mundo onde só os ricos têm acesso a próteses avançadas, Russell, um gênio da mecano-biotecnologia, desafia o sistema. Ele transforma os pobres em... Cyborgs!
Yuko nasceu com uma deficiência e usa próteses de plástico, substitutos bem fracos para os marginalizados. Ela vive com Akira, um mestre de artes marciais e treinador dos Rastreadores, os mercenários do ditador Tudor. Quando uma lei sobre a eutanásia de seres "imperfeitos" é aprovada, a cidade explode em chamas, forçando-os a fugir. Caçados pelos Rastreadores, sua fuga caótica os levará até Russell. Com roteiro do aclamado Jean-Luc Istin, desenhos de Kael Ngu e cores de Florent Daniel.


























