HQ: A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça - As Bruxas do Bosque Ocidental #01

Antes de Mary Van Tassel aterrorizar a cidade de Sleepy Hollow com o diabólico Cavaleiro Sem Cabeça, ela era Sarah Archer — uma jovem tentando sobreviver à sua mãe bruxa. Sarah e sua irmã gêmea foram criadas no bosque selvagem do Oeste, ensinadas nos caminhos da bruxaria e forçadas a suportar abusos e negligências. Mas um encontro fortuito com o infernal Hessiano no momento de sua decapitação acende uma chama em Sarah, dando-lhe o poder de superar aqueles que a prejudicaram e se tornar uma bruxa temível. 

Revisite o universo do filme "A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça", de Tim Burton, nesta prequel, "As Bruxas do Bosque Ocidental"! Onde Delilah Dawson e Jose Jaro trazem a história da corrupção de Sarah Archer e da primeira cavalgada do Cavaleiro Sem Cabeça.

Tradução e Letras: Howlett

DOWNLOAD:

HQ: Death Fight Forever #02

Bash e Marla estão tomados pela dor e pela raiva. Marla confronta Lord Slyther, enquanto Bash confronta o fundo de uma garrafa. Ambos sofrem um duro golpe, mas juntos, os inimigos em potencial podem ter o que é preciso para conseguirem a vingança que desejam. Roteiro de Andrew MacLean e arte de Alexis Ziritt.

Tradução e Letras: Meketref

Revisão e Finalização: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ Euro: A Sabedoria dos Mitos - Atena

Atena. Deusa da sabedoria e da guerra, protetora das artes e das técnicas, Atena é a filha preferida de Zeus, mas também é uma das divindades mais poderosas do Panteão do Olimpo. Nunca se separa dos seus atributos: a lança, o elmo, o escudo e a coruja – uma ave cuja visão penetrante, que enxerga tanto nas trevas como para lá das aparências, simboliza a inteligência. Por vezes bondosa, mas muitas vezes impiedosa, Atena auxilia o pai na luta contra o ressurgimento das forças destrutivas do caos original. É nesta qualidade que concede ajuda a numerosos heróis – Jasão, Teseu, Héracles, Ulisses… e toma parte ativa na Guerra de Troia. Criado por Luc Ferry, roteiro adaptado de Clotilde Bruneau e com a bela arte do brasileiro Carlos Rafael Duarte. Uma produção do Tralhas.

*PS: Tradução PT-PT

DOWNLOAD:

HQ: Spawn - A Idade das Trevas #02 (2025)

O Demônio Spawn pode ser ocasionalmente uma criatura de honra, mas a qualquer momento, sua brutalidade pode se tornar lendária. Os saxões estão prestes a descobrir. Nova minissérie escrita e desenhada magnificamente por Liam Sharp. A brutalidade épica chega ao Universo Spawn. Uma produção do Guardiões do Globo com SQ.

DOWNLOAD:

HQ: Dark Souls - O Rei Salgueiro #01

Uthrel, um antigo herói que salvou o reino de Ustrad e se tornou um Lorde das Cinzas para manter a chama do mundo acesa. Após ressuscitar em uma era de trevas, ele abandona seu dever por egoísmo, transformando-se no decrépito Rei Salgueiro. Para confrontá-lo, o guerreiro Herad, que falhou em sua missão no passado, renasce como um Inaceso e lidera um grupo de aliados improváveis. Essa equipe inclui o selvagem Gern, a penitente Yllis e o sonhador Bol, que vive preso em memórias de uma vida feliz. Juntos, esses combatentes enfrentam demônios e percorrem terras devastadas para alcançar as ruínas da cidade real para subjugar o monarca desertor e forçá-lo a vincular o fogo, garantindo a sobrevivência da humanidade. Roteiro de George Mann e arte de Mann House.

Tradução: Nobuck

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD: