HQ Euro: Pocahontas

“Pocahontas” é inspirado na história real desta jovem indígena que se tornou um mito apesar de tudo. Uma história onde a documentação histórica é meticulosamente respeitada.1607: Três navios ingleses atracam na Virgínia. Cem colonos desembarcaram e construíram o primeiro forte inglês na América, que se tornaria Jamestown. O povo Powhatan nunca deixará de querer atirar estes preocupantes recém-chegados de volta ao mar. Neste conflito latente, apenas Pocahontas, filha do Chefe Powhatan, tentará unir os dois povos. A narração começa em 1621 com uma tentativa de tratado de paz entre tribos indígenas e colonos do forte e continua com flashbacks na forma de um diálogo entre Pamuik, filho do chefe Powhatan e o narrador. As suas intervenções lembram-nos constantemente o lugar central desempenhado por Pocahontas no destino dos colonos. Baseada na lenda, a história destaca o relacionamento amoroso entre o Capitão Smith e a jovem indígena… O futuro da colônia dependerá deles. Roteiro e arte de Patrick Prugne, uma parceria do Ndrangheta HQs e Só Quadrinhos. 

Tradução e Letras: Strangelove

DOWNLOAD:

HQ: Die #17

O inferno não é apenas um lugar. É também aquilo que carregamos dentro de nós. À medida que se aprofundam nas entranhas do mundo de Die, Ash e seus companheiros descobrem que os horrores daquele universo vão muito além dos monstros que enfrentaram. Guiados por uma figura ligada aos pesadelos de H.P. Lovecraft, eles se aproximam de verdades aterradoras sobre o jogo que transformou suas vidas. E algumas revelações podem ser piores que a própria morte. Escrita Kieron Gillen e a ilustrada por Stephanie Hans.

Digitalização e Edição: Elicarpo

DOWNLOAD:

HQ: Aliens - Asilo do Pesadelo #02

O mundo enlouquece para Hicks e Newt. Em sua tentativa desesperada de escapar de uma Terra infestada por Aliens, sua nave aterrissa em uma base secreta dos Colonial Mariners, onde um general insano está tentando treinar aliens para o uso em batalha... cruzando os com cepas humanas! Com roteiro de Mark Verheiden e arte de Den Beauvais, uma produção do Ndrangheta HQ's em parceria com Aquilon Quadrinhos.

 Tradução e Letras: Howlett

DOWNLOAD:

HQ Euro: Elric - Livro 6

Após tantas perdas e tragédias, Elric de Melniboné continua sua jornada errante ao lado de Tristelune, procurando algum sentido para uma existência marcada pela culpa, pela violência e pela influência dos Deuses do Caos. Entretanto, seu desejo de encontrar a paz está prestes a ser ameaçado por um inimigo implacável. Movido pela vingança, o feiticeiro Theleb K'aarna conspira para destruir o príncipe albino e tomar seu precioso Actorios, o lendário Anel dos Reis. Para isso, une forças ao temível soberano dos mendigos de Nadsokor. Enquanto a ameaça cresce nas sombras, Elric cruza o caminho de Rackhir, o Arqueiro Rubro, um personagem enigmático que lhe revela os mistérios do Multiverso e a existência de Tanelorn, uma cidade onde talvez encontre o descanso que tanto procura. Mas o caminho até esse refúgio passa por uma missão perigosa: salvar Myshella, uma poderosa defensora da Lei, e enfrentar novamente o eterno conflito entre a Ordem e o Caos.

Baseado no universo criado por Michael Moorcock, Elric - A Feiticeira Adormecida traz feitiçaria, traições, entidades sobrenaturais e batalhas que transcendem as fronteiras da realidade, a saga do imperador albino prossegue em uma aventura sombria sobre destino, redenção e o preço da liberdade, assim dando continuidade a uma das mais emblemáticas histórias da fantasia sombria, com roteiro adaptado de Julien Blondel com Jean-Luc Cano e a arte grandiosa de Valentin Sécher.

Tradução: VC Junior

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD:

Baltimore - A Viúva e o Tanque

Esta edição apresenta duas aventuras de Lorde Henry Baltimore: A Viúva, sobre uma mulher que esconde um segredo aterrador relacionado ao marido, e O Tanque, na qual um vampiro assassino encontra refúgio em um veículo de guerra abandonado para escapar de algo ainda mais monstruoso. Roteiro de Mike Mignola com Christopher Golden, e arte de Ben Stenbeck.

Tradução: Mvsantss

Letras: Elicarpo

DOWNLOAD: